油漆未干英语表达(油漆未干的英文)

油漆未干 英语怎么说？翻译！

油漆未干

wet paint

警示语：

Please do not touch the wet paint.

油漆未干,请勿触摸。

Don't touch the paint until it's dry.

油漆未干,且勿触摸。

油漆未干翻译成英语

应该用wet paint,这是标志英语

1BUSNESS HOURS营业时间

2.ENTRANCE入口

3.WOMEN'S女洗手间

4.NO SPITTING禁止吐痰

5.PO BOX 邮箱

6.KEEP OFF THE GRASS 禁止践踏草坪

7.WET PAINT 油漆未干

油漆未干Wet paint老弱病残孕专座Courtesy seat等，请问这些翻译的原则是什么？

为您解答

原则就是国外的语言习惯。

英语标识就是给老外看的，直译老外看不懂，就得用当地的专用标识英语套上去。

“油漆未干”的常用标识用英语怎么说？

1.

Wet paint.

油漆未干。

2.

Wet paint!; Fresh paint!

油漆未干!

3.

Look out for the wet paint!

小心油漆未干！

4.

Mind the wet paint.

当心油漆未干。

5.

Be careful with the wet paint!

注意油漆未干!

6.

Don't touch the door; the paint is wet.

别碰这门, 油漆未干。

【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】

油漆未干 英语怎么说?翻译!

油漆未干

wet paint

警示语：

Please do not touch the wet paint.

油漆未干,请勿触摸.

Don't touch the paint until it's dry.

油漆未干,且勿触摸.

关于油漆未干英语表达和油漆未干的英文的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。微信号:ymsc_2016